Северина со своим мужем Жоржем занимается ведением дел в гостинице. Они вместе уже на протяжении десяти лет и любят друг друга так же крепко, как и раньше. Вся семья живет в гостинице. Ален и Баба предпочитают слушать оперы и часто путешествуют. Во время одного из своих путешествий они познакомились с англичанином Тони и забрали его к себе во Францию. После появления в гостинице Буляров Тони, их размеренная спокойная жизнь заканчивается.