В итоге его берут на работу в качестве фотографа бульварной газетенки. Но, и сразу же, увольняют после того, как он грубит дочке владельца, называя ее стриптизершей. Потом он опять с ней встречается и приносит извинения, пытаясь объяснить все.