Как поступить, если заслуженного Доцента Гирина заставляют поставить зачет по предмету зарубежная литература студентке Колобковой. Которая ни разу не прочитала “Гамлета” и засыпала на каждой паре 5 страницы произведения. Гирин считает её просто стервозной папиной дочуркой. Она считает его за робота, который имеет только 2 функции: говорить и спрашивать. Но сказанная Гирином фраза после очередного неуда “до новых встреч”, со временем обретает совсем другой смысл…