Единственная наследница миллионера, отличающаяся весьма экспрессивным поведением, обманывает своих телохранителей, и в одиночку возвращается из Европы в Америку. Она заявляет отцу, что собирается учиться в провинциальном колледже, который когда-то окончил и он сам. Кони убеждает отца, что он стал таким успешным и богатым благодаря учебе в этом колледже, а, значит, и у нее все получится. Но все гораздо проще: дело в том, что девушка влюбилась в британского драматурга Беверли Уэверли, и теперь Кони страстно мечтает увидеть его новь. Отец чует что-то неладное, и в качестве телохранителей для своей дочери нанимает четверых успешных футболистов. Причем только один из них должен сопровождать девушку повсюду, в то время как трое остальных должны незаметно следить за ней, изображая студентов выбранного ею колледжа.