Американская пара, Дженнифер и Майкл, решает провести летние каникулы в отеле своего дедушки Лоуренса, расположенном в живописных Доломитовых Альпах в Италии. Обычно они приезжают сюда на Рождество, и это время всегда было наполнено радостью и семейным теплом. Однако в этом году все иначе: Дженнифер и Майкл находятся на грани расставания, и их дочь Клэр, 10-летняя девочка с ярким воображением, чувствует, что что-то не так. Когда Клэр осознает, что в этом году семейного Рождества не будет, она решает, что это не может быть правдой. Вдохновленная духом праздника и желанием сохранить семью, она настаивает на том, чтобы все встретили Рождество в августе. Клэр обращается за помощью к своему дедушке Лоуренсу, который всегда был для нее опорой и источником мудрости. Вместе они начинают планировать мероприятия, которые должны помочь воссоединить ее родителей и вернуть им радость. Дедушка Лоуренс, понимая, как важна для Клэр идея семейного праздника, поддерживает её начинания. Они организуют различные активности: пикники на свежем воздухе, вечерние прогулки по живописным тропам, а также традиционные рождественские угощения, которые напоминают Дженнифер и Майклу о лучших моментах их совместной жизни. Клэр также решает устроить рождественский вечер, где они смогут поделиться воспоминаниями и поиграть в любимые семейные игры. С каждым днем, проведенным в горах, Дженнифер и Майкл начинают вспоминать о том, что когда-то связывало их, и постепенно открываются друг другу. Клэр, наблюдая за тем, как её родители начинают вновь находить общий язык, чувствует, что её план срабатывает. В конце концов, они понимают, что любовь и семья важнее любых трудностей, и, возможно, именно это летнее Рождество станет началом нового этапа в их жизни. Таким образом, Клэр, с помощью своего дедушки, не только создает атмосферу праздника, но и помогает своей семье найти путь обратно друг к другу, показывая, что настоящая магия Рождества может произойти в любое время года.