Недолго ему пришлось умиляться поведением щенят и отдыхать. Покой нарушается звонком родных, с печальной новостью о проблемах с банком. Семья Сэма старается изо всех сил справиться с кредитом, но работники банка неумолимы: они хотят их выселить и продать их любимый дом.Питомцы хотят помочь хозяину спасти родной дом, и для этого они выдумывают все новые и новые идеи спасения. Наконец, было решено выиграть деньги на собачьей выставке, но и там их подстерегают сложности: хоть Папи и побеждает, но выясняется, что он не принадлежит к знатному роду. Поэтому получает призовое место чеславный пудель Аполип…