Именно в этом фильме легендарная сцена с убийством ни в чем не повинного быка, что придает Ояме авторитета и накаляет страсти. Дальше - больше, в лучших японских традициях - убит один хороший, убит один плохой - и мастер для гармонии покидает мир и идет в отшельники. Неугомонные соперники находят его и там... И вот это они делают зря, поскольку и раньше у Оямы был характер не подарок, а в отшельниках и подавно...