Описание сюжета не совсем точное. Позволю себе предложить свой вариант:

«Инь Ньянг с детства обручена со своим двоюродным братом Тянь Дзианем. В будущем, им суждено стать властителями могущественной провинции. Но, в угоду более выгодному политическому союзу, десятилетнюю Инь Ньянг отдают на воспитание родственнице-монахине. Её суженый становится правителем и заключает брак с дочерью политического союзника, в то время как, Инь Ньянг воспитывается, как профессиональный убийца. Спустя много лет, Инь Ньянг получает задание - убить Тянь Дзианя. Она возвращается в родной дом, где её, когда-то, предала собственная семья…».

Здесь мы не увидим любовных историй (да-да!), захватывающих поединков (всё очень скупо и точно!) или политических интриг (с первого раза не разобраться). Даже слов здесь абсолютный минимум… но много удивительно красивых пауз, которые наполнены болью, стыдом, страхом… наполнены ощущением неотвратимой беды, и, конечно, надеждой на лучшее.

Это красивая и грустная история о предательстве и прощении. Такая же красивая и грустная, как Инь Ньянг, которая волею судьбы стала убийцей.