Расследование загадочного убийства Альберты приводит Карла Мёрка и его коллегу Розу на остров Борнхольм. Для обоих это не просто задание, а погружение в прошлое, которое они пытались забыть. С каждым шагом в расследовании становится все яснее, что этот случай связан с событиями, произошедшими много лет назад. Для их решения Карлу и Розе придется встретиться с темными тайнами, которые они хранили в себе долгие годы. По мере раскрытия загадки убийства обнаруживается множество неожиданных поворотов сюжета, заставляя героев вновь пережить свои страхи, сомнения и потери. В процессе расследования они сталкиваются с различными мотивами, подозреваемыми и непредсказуемыми событиями, которые заставляют их взглянуть на прошлое и настоящее в новом свете. Каждый шаг на пути раскрытия правды приносит новые открытия и вопросы, расставляя точки над и в истории, которая причудливо переплетается с личными драмами и внутренними конфликтами главных героев.