Плохо слышно перевод, звучание тише оригинала.

У Оливье Грюнера были все данные, чтобы стать восходящей звездой Голливуда, например Немезида вышедшая в 1993 году ко всему это располагала.
Но что-то не срослось, то ли звезды на его небе выстроились неправильно, но уже к началу 2000-х карьера его была похоронена. Однако любители боевиков 90-х до сих пор его помнят и любят и частенько пересматривают фильмы с его участием.

Уже даже и не вспомню, когда именно смотрел фильм «Наемник» впервые, я думаю, что лет двадцать назад, потом его не раз пересматривал. Как по мне фильм годный и стоит внимания. Хотя не исключаю, что для тех, кто его не видел, он может показаться вторичным. По качеству, естественно, здесь не все хорошо, но во всем остальном я бы сказал, что очень даже нормально!