Полицейские Хуан и Педро работают следователями в Мадриде. Стоит 1980 год. Напарники придерживаются разных взглядов на жизнь, у них идеологические разногласия. Однако обстоятельства сложились так, что они оба получают выговор от начальства и новое назначение – в дебри Гвадалквивир. Там случилась трагедия: во время праздника исчезли две девочки-подростки, вскоре найденные жестоко убитыми. Теперь Хуан и Педро должны прийти к соглашению: работать сообща против убийцы.