Затем речь пойдет о другой семье. В дом, где жила раньше семья, погибшая при загадочных обстоятельствах, переезжает семейство Мэттью Уильямса: он, его больная мать и супруга Дженнифер. Дженнифер не нравится жизнь в Токио. Ей сложно учить трудный японский язык и сам город производит на нее тягостное впечатление, так как однажды она потерялась на его улицах. Мэттью убеждает жену, что скоро жизнь наладится, а если этого не произойдет, то они смогут вернуться в Америку. Однажды в доме, где поселилась молодая пара, начали происходить странные и пугающие события. Сначала Дженнифер заметила мокрые следы ребенка в гостиной, а затем ее начали преследовать непонятные звуки. Следуя за звуками, Дженнифер поднялась на второй этаж и увидела кошку. Молодая женщина зашла в комнату и за ней закрылась дверь…