Актёр не понял сценарий Джорджа Лукаса и \"не знал, что с ним делать\"

Аль Пачино, один из самых знаковых актёров американского кинематографа, признался, что в 1970-х отклонил предложение Джорджа Лукаса сыграть Хана Соло в первом фильме \"Звёздные войны\" — по причине полной непонятности сценария.

Об этом Пачино рассказал в своих мемуарах “Сонни Бой”, а также в недавнем интервью, где с иронией вспомнил, как отказался от потенциально культовой роли:

\"Я был настроен сделать карьеру Харрисону Форду\", — пошутил актёр, добавив, что сценарий попросту оказался для него непостижим.

\"Я не понимал, о чём речь\"
По словам актёра, после номинированной на \"Оскар\" роли Майкла Корлеоне в \"Крёстном отце\" (1972), его активно рассматривали на ключевые роли в проектах так называемой эпохи Нового Голливуда, включая \"Звёздные войны\". Однако, когда Пачино ознакомился со сценарием, написанным Джорджем Лукасом, он был в замешательстве:

\"Мне дали сценарий. Я смотрю: \'Это корабль, который преодолел расстояние до Кесселя менее чем за двенадцать парсеков\'. Я подумал — что это вообще значит?\"

Пачино обратился за советом к своему наставнику Чарли Лоутону, но тот тоже не смог разобраться в тексте:

\"Он сказал: \'Я не понимаю, Эл\'. А я в ответ: \'Ну, и я не понимаю; что будем делать?\'\"

Несмотря на обещанный солидный гонорар, актёр решил отказаться, сославшись на то, что не сможет сыграть персонажа, если не понимает его язык и мотивацию.

Хан Соло: роль, нашедшая своего героя
Роль Хана Соло в итоге досталась Харрисону Форду, на тот момент не имевшему серьёзного актёрского статуса. Любопытно, что Форд изначально даже не планировал участвовать в кастинге — он просто помогал другим актёрам читать диалоги на прослушиваниях, но в итоге сам оказался идеальным выбором для Лукаса.

На роль Соло также рассматривались Джеймс Каан, Курт Рассел, Кристофер Уокен и Берт Рейнольдс. Однако именно Харрисон Форд — благодаря своей естественной харизме и лёгкому сарказму — стал лицом одного из самых популярных героев саги.