Поклонники Квентина Тарантино наконец смогут увидеть культовую дилогию \"Убить Билла\" в единой режиссёрской версии.

Студия Lionsgate объявила, что фильм выйдет на большие экраны 5 декабря 2025 года под названием \"Убить Билла: Кровавая история\" (\"Kill Bill: The Whole Bloody Affair\"). Эта версия объединяет обе части, длится почти четыре часа и будет демонстрироваться с антрактом. Показ пройдёт в форматах 70-мм и 35-мм на всех основных кинорынках мира, чтобы зрители могли насладиться зрелищными экшен-сценами в полном объёме.

Что нового в режиссёрской версии

Режиссёрская версия устраняет клиффхэнгер первой части и вступительный пересказ второй, а также добавляет ранее не показанную 7,5-минутную анимированную сцену. Помимо этого, внесены небольшие правки, направленные на улучшение повествования и усиление динамики фильма. По словам Тарантино, это позволяет наконец увидеть его оригинальное видение истории Беатрикс Киддо и её противостояния с Биллом.

История создания и разделение на части

Изначально Тарантино смонтировал фильм длительностью около четырёх часов. Однако продюсер Харви Вайнштейн и сам режиссёр сочли это слишком длинным для одного театрального релиза. В результате проект был разделён на две части: первая вышла осенью 2003 года, вторая — весной 2004-го. Главную роль исполнила Ума Турман.

Значение объединённой версии

По мнению Тарантино, обе части всегда рассматривались как единый фильм. В этом смысле \"Кровавая история\" — это возможность для зрителей увидеть полное, цельное произведение, в котором раскрывается авторское видение режиссёра во всей полноте. Тарантино отмечает, что завершение этого проекта почти подводит итог его карьере: из девяти снятых фильмов до выхода на пенсию ему остаётся снять лишь один.