Голливудская звезда возглавит первую англоязычную адаптацию легендарного советского романа.

Джонни Депп официально присоединился к съёмкам первой полнометражной англоязычной версии «Мастера и Маргариты». Проект обещает стать одной из самых обсуждаемых международных экранизаций русской литературы последнего десятилетия.

Как появился проект и кто его делает

Фильм создаётся кинокомпанией Деппа. Вместе с актёром продюсерами выступят Светлана Дали и Грейс Ло — команда, ранее работавшая над картиной «Жанна Дюбарри». Режиссёра пока не назначили, но производство находится в активной стадии подготовки.

О запуске проекта объявили на кинофестивале «Красное море» в Саудовской Аравии во время рынка Rеd Sеa Sоuk. Появление Деппа и продюсеров стало неожиданностью для участников, а сама новость мгновенно вызвала интерес международной прессы.

Съёмки планируют начать в конце 2026 года. Детали кастинга и художественного подхода объявят позднее.

Судебные разбирательства вокруг прав на экранизацию

Проект окружён юридическими спорами. Продюсеры Дали и Ло сейчас судятся с компанией Luminоsity Picturеs из-за недавней русскоязычной версии Михаила Локшина. Эта экранизация имела успех в России и вышла в ряде европейских стран, однако так и не добралась до США и Великобритании.

Дали и Ло утверждают, что обладают эксклюзивными правами на адаптацию романа, и именно это, по их словам, позволяет им запускать англоязычный ремейк. Спор остаётся открытым, что делает будущий проект Деппа ещё более заметным на международной арене.

Почему экранизация важна для мировой индустрии

«Мастер и Маргарита» считается одним из величайших произведений мировой литературы ХХ века, однако попытки перенести роман на английский язык для большого экрана неоднократно сталкивались с трудностями. Проекты планировали Роман Полански, Федерико Феллини, Терри Гиллиам и Баз Лурманн, но ни один из них не был реализован.

Англоязычная версия с Джонни Деппом может стать первой успешной попыткой. Интерес к международным литературным экранизациям растёт, а сочетание классики, звёздного актёра и глобального продюсерского подхода может привлечь внимание широкой аудитории — от поклонников Булгакова до любителей масштабных драм.