За незаконное использование в стереоскопической версии фильма «Титаник» репродукции картины Пабло Пикассо под названием «Авиньонские девицы» известного режиссера Джеймса Кэмерона обязали выплатить компенсацию. Данное требование было выдвинуто американским обществом по защите авторских прав художников. Напомним, что в 1997 году, когда в свет вышел оригинальный фильм, подобный иск уже был удовлетворен, хотя размер компенсации не уточнялся. Представители общества защиты авторских прав художников уверены, что режиссеру предстоит заплатить опять, поскольку разрешения на повторную эксплуатацию этого образа постановщик права не получал. Что интересно, в фильме «Титаник» 1997 года выпуска было показано, как картина идет на дно вместе кораблем. В новой версии данной сцены нет, и полотно появляется лишь на мгновение в той сцене, где героиня Кейт Уинслет распаковывает свои вещи. Со стороны Джеймса Кэмерона данная ситуация никак не была прокомментирована.