Кагуя взрослела и в то же время становилась обычного роста, как и все девушки в ее возрасте. При этом она стала обладательницей удивительной красоты. К ней на сватовство приходили женихи различного социального статуса, из различных благородных семей. Каждому из них она предлагала пройти задание, но они были настолько сложными, что всем претендентам на ее руку и сердце приходилось уходить ни с чем. О такой уникальной красоте девушки известие дошло до самого японского императора Микадо. Увидев девушку своими глазами, он больше не смог оторваться от нее. Он предложил ей выйти за него замуж. Но Кагуя даже на такое предложение ответила отрицательно. Оказалось, что Кагуя является жительницей Луны, и она просто не может связать свою жизнь с землянином, так как очень скоро ей уже предстоит вернуться в свой истинный дом. Были версии того, что принцесса Кагуя оказалась на нашей планете в наказание за свои провинности, но в других источниках говорилось о том, что она просто бежала от войны на Луне. За Кагун прилетели на Землю, но император послал стражников, чтоб они помешали этому. Однако попытка Микадо завершилась крахом. В знак благодарности своим приемным родителям она оставила щедрые дары, а императору передала эликсир бессмертия. Но он уничтожил его, не желая жить в одиночестве без своей возлюбленной.