Но из-за специфичных черт в характере Дарьи и тяжести возникнувшей ситуации их отношения разворачиваются очень медленно. Вероятно, чтобы исключить контакты с Дарьей, Джейн вступила на период летних каникул в поселение художников в Эшфилде. Дарья планирует провести лето дома, за чтением и просмотром «Больной, безумный мир», однако мать посылает её как помощницу в летний лагерь господина О’Нила «Не стесняйтесь плакать» для очень впечатлительных детей.