Жил-был цирковой лев Бонифаций. Каждый день он выходил на арену цирка и показывал чудеса «укрощения». Но на самом деле Бонифаций был таким добрым и покладистым, что совершенно не нуждался ни в каком приручении. За хорошее поведение льва отпускают на летние каникулы к бабушке, которая живет в далекой Африке. Бонифаций мечтал о долгожданном отдыхе, и очень хотел поймать в местном озере золотую рыбку. Однако его планам так и не суждено было сбыться…