Главные герои в лице командира Шкипера, изобретателя Ковальски, имеющего все в арсенале для любого решения Рядового и милого Рико решают организовать себе веселый классный отдых. Наступили летние каникулы, и пришло время подумать и о себе. Операция под кодовым названием «Отпуск» была тщательно продумана: и крутой побег с зоопарка, и надежное прикрытие, чтоб никто не узнал, и качественная самодельная лодка, и место прибытия – тресковый мыс у берегов Массачусетса с шикарной рыбалкой, потому как репутация места славится хорошей рыбкой. Но не учли они только одно: прогноз погоды, а так, разведка делала свое дело на все 100%.