Медведь Мик-Мик, уставший от предыдущих приключений, наконец-то мечтает насладиться тихой жизнью в кругу своей семьи и ухаживать за любимыми пчелами. Однако его покой вновь нарушается, когда аист, ответственный за доставку малышей, совершает уже знакомую ошибку — приносит не того ребенка. Понимая, что ситуация требует немедленного исправления, Мик-Мик вынужден снова отправиться в путь, чтобы вернуть малыша на место. Однако на этот раз путешествие оказывается гораздо более сложным, полным новых вызовов, неожиданных встреч и, конечно, забавных приключений.