Хомяк Герцог не понимает альтруистических мотивов, которыми руководствуется кролик, он считает, что нет ничего лучше удобной теплой клетки с сухой подстилкой, хорошей еды и обожания. Он – прагматик, он старается жить хорошо и у него это получается. Получается до тех пор, пока Санта Клаус случайно не выронил из мешка подарок, который предназначался маленькой девочке. Герцог поддался на уговоры Арчи, который решил, что малышка не должна остаться без подарка на светлый праздник. Друзья отправляются в дальнюю дорогу, прихватив с собой подругу...