Сериал-ремейк одноименного фильма, Час Пик повествует о приключениях болтливого лос анджелесского копа Картера и его коллеги из Гонконга по имени Ли.