Раннее утро. Появляются первые лучи солнца. Но они не пробуждают мир, а начинают истреблять его. Эта внезапная смертоносная аномалия убивает всё живое. Сюжет сериала «В ночь» рассказывает о пассажирах самолёта, успевших покинуть родные края перед рассветом. Действие начинается в тот момент, когда с сотрудниками воздушного судна связываются военные. Они рассказывают им о том, что если самолёт не полетит на запад, то всех пассажиров ожидает мучительная смерть. Не желая погибать, первый офицер берёт на себя полную ответственность и меняет курс. Когда герои сериала «В ночь» оказываются недалеко от Исландии, то принимают решение остановиться для заправки. В этой серии они встречают американских солдат, просящих взять их вместе с собой. Офицер самолёта соглашается. Однако вскоре после этого один из пассажиров идентифицирует их как людей, совершавших военные преступления. Он уверен, что солдаты пытаются убежать от правосудия, опасаясь получить жестокое наказание на трибунале. Чем дольше продолжается полёт, тем более напряжёнными становятся отношения между пассажирами. Им предстоит понять, как выживать при дневном свете и где брать продовольствие.