Иззи Бачар уже много лет подряд служит в израильской полиции следователем внутренних дел. Он имеет репутацию безупречного детектива благодаря высокой раскрываемости и стремлению к профессиональному росту. Но в последнее время офицер из сериала «Манаек» чувствует сильную усталость. Вскоре он должен выйти на пенсию и тогда у него появится возможность отдохнуть, пожив для себя. Иззи расслабляется, начиная считать дни до долгожданного покоя. Но внезапно в отделе полиции вспыхивает громкий скандал. После этого коллеги Иззи арестовывают его лучшего друга Барака. Тот обвиняется в использовании служебных полномочий ради собственного обогащения. По мнению следователей, до ареста Барак был участником крупных коррупционных схем, ударивших по израильскому отделу внутренних дел. И теперь они собираются наказать его по всей строгости закона. Узнав о происходящих событиях, стареющий офицер из сериала «Манаек» понимает, что ему больше нельзя расслабляться, несмотря на грядущий выход на пенсию. Из серии в серию он будет заниматься поисками истины, иначе его жизнь и вера в друзей будут полностью разрушены.