Вводная серия сериала «Касательно преступлений» знакомит нас с Мареком, сыном еврейских иммигрантов из Латвии, и его коллегой Свеном из восточной части Берлина. Вместе они работают в полицейском департаменте столицы Германии, занимаясь расследованием действий организованных криминальных группировок. Марек никак не может забыть трагическую смерть своего брата, погибшего 10 лет назад от рук неизвестного преступника, так и не оказавшегося за решёткой. Вместе с тем ему приходится переживать из-за того, что его сестра Стелла находится замужем за влиятельным преступником. Всё это рушит их семейные узы. Закончив прежнее расследование, офицеры из сериала «Касательно преступлений» сталкиваются опасными мафиози, ведущими вражду между собой. Чем больше детективы погружаются в изучение материалов дела, тем больше понимают всю его неоднозначность. Вскоре Марек и Свен получают сильнейшее противодействие со стороны коллег и авторитетных немецких политиков, скрывающих от них нечто важное. Офицерам предстоит бросить вызов криминальному мир, инициировав крупнейшее столкновение между гангстерами и полицейскими.