Кэнен — молодой человек, живущий в не самом престижном районе. Здесь высокий уровень преступности, постоянно вовлекающий в свои сети новичков. Но сам главный герой сериала «Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена» таковым себя не считает. Мать Кэнена имеет власть в преступном мире. Он прекрасно знает об этом и искренне восхищается тем, чего ей удалось добиться. Однако сама она уверена, что криминальная дорога — не лучший выбор. Мать Кэнена хочет оградить его от преступного мира, надеясь на то, что он сможет выучиться, найти хорошую работу и просто наслаждаться тихой и спокойной жизнью. Несмотря на попытки оградить Кэнена от криминала, сам он всеми силами рвётся на преступную тропу. Поскольку связи его матери позволяет ему сразу же занять привилегированное место, герой сериала «Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена» пытается добиться от неё разрешения на начало незаконной деятельности. Серия семейных злоключений манит Кэнена. Он хочет пойти по стопам родни. Но Кэнен не может понять, что войти в криминал очень легко, особенно с его связями. Вот только выбраться из него уже не получится.