Женатый старший инспектор средних лет Арман Гамаш чем-то похож на франко-канадца Мегрэ. Однако у него также есть некоторая эрудиция и эмоциональный багаж Адама Дэлглиша. Очевидно, было бы глупо обманывать доброго инспектора, но люди из сериала «Три-Пайнс» продолжают попытки, часто с плачевными результатами. Несмотря на отсутствие сотрудничества с сообществом, Гамаш успешно раскрывает все начатые дела об убийствах. Гамаш настолько компетентен и уважаем, что его не увольняют, когда при странных обстоятельствах он обнаруживает своего босса, суперинтенданта Франкёра, в неловкой ситуации, но ему тут же поручают расследовать смерть в сообществе «Три-Пайнс». Судя по всему, наименее любимый городской гуру самопомощи был убит током в своём кресле во время просмотра матча по кёрлингу. Погибший никому особо не нравился, но команде Гамаша им особо нечего сказать: угрюмому Жану-Ги Бовуару, матери-одиночке из числа коренных народов Изабель Лакост и надоедливому местному полицейскому Иветт Николь. Этим персонажам сериала «Три-Пайнс» предстоит провести серию расследований и по частям восстановить картину произошедшего.