Це не просто детектив із науково-фантастичним відтінком, а глибоко емоційна історія про втрату, кохання та другий шанс. Сюжет тримає в напрузі: віртуальна реальність переплітається з минулим, породжуючи відчуття, що межа між реальним і втраченим тонша, ніж здається.

Как-то сухова-то. Ну и концовка заезженная. От французов ожидалось чего-нить отличного от американского шаблона.

Отличный сериал, что тут сказать. И идея, и реализация всё понравилось.

Сериал понравился. Захватил с первой серии, так незаметно пол ночи пролетело, не могла остановиться. 6 серий самое то. Не затянули, молодцы.

Правильное описание. В 2025 году благодаря новой технологии полицейские смогут погрузиться в места преступлений, реконструированные в виртуальной реальности, чтобы помочь им в расследовании. Когда Людовик, капитан полиции, использует виртуальную реальность для анализа места преступления утонувшей женщины на пляже в Бресте, ему кто-то кажется. Но этот человек не имеет никакого отношения к сцене и не зря: это Мелани, большая любовь его юности (а также мать его дочери Джульетты), которая умерла на том же пляже 27 лет назад. Людовику приходится смириться с невероятным: открылся временной разрыв. Он может общаться с Мелани из одной эпохи в другую. Людовик обнаруживает, что смерть утонувшей на пляже женщины и смерть Мелани связаны. Мелани не погибла случайно, как и утопленница, она стала жертвой убийцы... Начинается расследование двух эпох. И гонка со временем, которая никого не оставит в покое. Мелани и Людовик понимают, что, пытаясь изменить прошлое, они вызывают разрушительные и непредсказуемые эффекты бабочки. Людовик больше всего на свете хочет вовремя остановить убийцу и спасти Мелани... но изменение прошлого грозит Людовику жизнью в настоящем, которое он так долго восстанавливал: его новой жене Парване и сыну, Сэм.