История банды грабителей, оказавшейся в сердце рецессии начала 1980-х годов, разворачивается в Португалии. Главарь банды, по имени Домингос, использует свою слесарную мастерскую для изготовления копий ключей своих клиентов. Его напарница, Олинда, следит за клиентами, прикидываясь продавщицей кремов, и оценивает, насколько наполнены их дома. В их головах зарождается идея волны ограблений, чтобы заработать на дом своей мечты. Начиная с первого грабежа, всё казалось идти по плану. Домингос и Олинда влюблены и не могут жить друг без друга. Однако их жизнь усложняется, когда таинственный Орландо предлагает им ограбить кассу банка.