Медведи никогда не занимали выдающегося места в своей лиге. Однако с появлением нового тренера Сергея Макеева всё начинает меняться. Бывший сияющий игрок НХЛ, вынужденный завершить свою карьеру из-за травмы, принимает вызов стать главным тренером. Перед ним стоит сложная задача — привести команду любителей к победе в чемпионате и превратить их в настоящих профессионалов. Однако как ему удастся справиться с вызовами, когда его игрокам всего 15-17 лет, и перед ними множество увлекательных, но требующих времени занятий? К тому же не все в клубе приветствуют приход слишком энергичного новичка...