Сюжет обещает быть захватывающим и напряженным, перенося зрителя в эпоху послевоенного Монреаля, где Жан Тибо, бывший агент канадской спецслужбы, надеется на спокойный отдых после тяжелых лет работы. Однако его планы нарушаются, когда он становится частью новой шпионской операции. Вовлеченный в борьбу за контроль над ураном, необходимым для создания ядерной бомбы, Жан Тибо оказывается в центре событий, где ему придется использовать свой опыт и навыки, чтобы выжить и предотвратить катастрофу. Этот сюжет обещает быть полным интриги, действия и неожиданных поворотов событий, заставляя зрителя держать взгляд прикованным к экрану и предвкушать, что же произойдет дальше в этой опасной игре шпионов.