1972 год, Окинава. Остров находится на пороге исторического события — возвращения под юрисдикцию Японии после долгого управления США. В это беспокойное время происходит дерзкое преступление: инкассаторская машина с 1 миллионом долларов исчезает после нападения. Сумма колоссальна, а сам факт кражи угрожает дипломатическим отношениям между Японией и США. Чтобы избежать огласки и успеть раскрыть дело до официального перехода Окинавы под контроль Японии, полиция Рюкю формирует секретную следственную группу. На расследование остаётся всего 18 дней.