Неплохо. Кратко, информативно, вполне нейтрально. Конечно, не без ляпов. В основном, за счет некачественного перевода. Особенно удивило название сериала в первых сериях. Ну, и к охваченному списку могут быть вопросы. Но здесь, хозяин - барин.

Всё однобоко, как удобно англосаксам.

Бессмысленно нарезанные кадры кинохроники, не связанные ни между собой, ни с закадровым текстом. Под такую нарезку можно читать хоть таблицу умножения. Впечатления от текста: зануда-училка бубнит над мозгами вырванные из учебника по истории параграфы. Попахивает ханжеством, т.к. совершенно непонятно зачем указывать нетрадиционную сексуальную ориентацию персонажа. "Этот человек - убийца, а еще он гей. Значит он убийца, потому что гей. Вывод - все геи убийцы". А еще зависть: "Бывший фермер занял высокое положение!!! Нет, ну вы представляете?! Кошмар какой!!" В общем, никакой объективности, смотреть и слушать неприятно, т.к. хочешь посмотреть что-то историческое и интересное, а получаешь чьи-то комплексы и нытье.

ВВС - это круто. Они охватывают весь спектр жанров. Обожаю их серии о животных, природе, о науке и т.д. Этот жанр, о преступлениях, также входит в число моих любимых.

очень интересный документальный сериал.