Старший комиссар корсиканской полиции Анже Ренуччи – уважаемый ветеран уголовного розыска, использующий сомнительные методы работы. Его новый помощник – чернокожий бретонец Ле Таллек придерживается классических взглядов на работу полиции и сыска. Их противостояние, однако, не должно привести к проблемам в раскрытии преступлений.