Швеция, северные районы Гетеборга, где живут иммигранты. Однажды поутру в местном магазинчике обнаружены трупы трех мужчин. Они безжалостно застрелены. Убитые имели отношение к торговой точке. Полицейские не знают, где искать ответы на вопросы. Никто вокруг не идет навстречу следствию. Нет свидетелей, очевидцев, кого-нибудь, кто хоть что-нибудь слышал или заметил. Во главе расследования Винтер, который начинает сомневаться, что находится в родной Швеции…