Бельгийские полицейские из сериала «Грубое правосудие» озадачиваются, когда неизвестный преступник убивает репортёра местной газеты. Вскоре после этого они обнаруживают труп водителя грузовика. Детективы уверены, что между двумя этими преступлениями есть связь. Нужно лишь найти прямые улики, подтверждающие это предположение. В процессе расследования герои выходят на крупную судоходную компанию. Им удаётся выяснить, что предприятие служит прикрытием крупной преступной деятельности, а её руководители могут нести ответственность за торговлю людьми. Одновременно с этими событиями герои сериала «Грубое правосудие» начинают встречать на улицах города куклы, использующиеся в мистических обрядах. Таинственные находки могут быть как-то связаны с серией преступлений, совершенных в прошлом. Детективам и криминалистам предстоит найти виновных и отправить их за решётку. Персонажами всех серий являются сотрудники федеральной полиции Бельгии, находящиеся в поисках справедливости. Сталкиваясь с крупными мошенниками и процедурными ошибками судебной системы, они всегда стоят на своём и доводят все расследования до логического финала.