Один против системы – чаще всего человек ломается, теряет самого себя. Реже становится сильнее. А в этом фильме герой, вернее, героиня, выступившая против устоявшегося порядка, обретает настоящую дружбу и даже любовь. Юная Шань Цай родилась в бедной семье. Героиня талантлива и усердна, поступает в университет «Эй Ди». В планах девушки учеба, получение профессии. Шань Цай не любит привлекать к себе внимание. Но разве можно с таким характером быть в стороне! Выясняется, что в университете абсолютно все находятся в подчинении у четырех студентов – сынков влиятельных родителей. Их семейства основали школу, а отпрыски вовсю используют свое влияние, откровенно издеваясь над учениками и даже диктуя свои правила учителям. Когда Шань Цай выступает против сложившихся в школе порядков, не выдержав наглости зарвавшихся парней, она получает красный листок. Это означает, что отныне девушка – изгой. Но героиня решила не сдаваться, и даже осмелилась дать отпор главарю четверки – Дао Минсы. Хрупкая Шань Цай чрезвычайно горда и вынослива. Чем больше трудностей и неприятностей, тем она сильнее.