12-тилетняя Куку Кастелли, способная стать любимицей любой компании, всегда находится в самом центре своей большой семьи. Куку, прозванную «гордитой», ласкательным словом, обожают за её пухлость и общительный характер. Героиня сериала «Хроники пышки» и её семья окружены друзьями и близкими в Доминиканской республике, но некоторые из них никак не могут понять, почему они решили уехать в США, бросив свою прежнюю жизнь. Но Куку, её отец Виктор, мать Адела и старшая сестра Эмилия только смотрят на возможности, а иногда на машину Mr. Coffee. Перед отъездом Куку обещает своим друзьям, что сколько бы удивительных новых людей она ни встретила в Майами, она их не забудет. Когда они придут в гости, она говорит им, что все они могут поесть в Burger King, посетить Epcot и встретиться с Майклом Джексоном. Героиня сериала «Хроники пышки» не единственная, у кого слегка нереалистичные ожидания относительно того, как будет выглядеть жизнь, когда Виктор начнёт работать вице-президентом по маркетингу в Латинской Америке в Starboard Airlines. Адела готова принять не меньше, чем дом с бассейном в районе с фонарными столбами и большими зелёными лужайками. И когда в одной из серий семья героини оказывается в США, их жизнь круто меняется.