К большому сожалению Ветрова, Волошин всегда побеждает. А причина в том, что он умеет ценить людей, но Ветров не желает с этим мириться. После окончания института друзья начинают работать в экспериментальной лаборатории профессора Громова и отправляются во Вьетнам для строительства секретного военного моста. Там они и влюбляются в местную переводчицу по имени Туан.