Сериал рассказывает нам о судьбе полицейского. Парень, с пакистанскими корнями, давно работает в органах. Неожиданный срыв на работе приводит к полнейшему перевороту. На празднике города, он случайно, на глазах маленьких жителей убивает свою, полицейскую лошадь. Подобное происшествие не может быть безнаказанным. Мало того, что его увольняют из полиции. Суд постановил наказание. Он вынужден три месяца отбыть в заключении. Благодаря существованию лазеек в законодательстве, все не так плохо. Срок все же светит, но отбывать его можно в крохотном рыбацком городке. Хелльфьорд располагается на севере Норвегии. Он населен обычными, простодушными жителями. Их средний возраст около 67 лет. Находиться там будет куда проще, нежели в обычной тюрьме. Но его пребывание в этом тихом месте сулит жителям рядом проблем. Бывший полицейский обнаруживает тайну, которая длительный срок была тщательно скрыта. Подобная находка изрядно подпортит жизнь окружающим.