Элена, у которой уже двое взрослых детей становится участницей автокатастрофы после столкновения с машиной, за рулем которой был молодой парень Эду. Это знакомство становится бурным романом. Но приехавшей из Японии дочери Элены тоже нравится этот парень.