Пожилой человек по имени Альфред Ринегольд проживает в своей достаточно безлюдной квартире и перемещается по ней в инвалидной коляске. Ежедневно он проводит рядом с окно, покуривает сигару и ожидает, когда во дворе вновь пройдет юная особа в очень короткой юбочке. Этим ограничиваются его развлечения. Кому еще нужен этот старик кроме его супруги? Выяснилось, что в нем нуждаются многие влиятельные люди в мире искусства. Такой интерес объясняется тем, что над камином в его доме висит картина под названием «Буги-вуги». Ее хозяева галерей оценили в 50 миллионов долларов. Один из этих владельцев, Арт Спиндл, согласен в любой момент отдать такую круглую сумму, но Альфред Ринегольд не нуждается в деньгах. Хитрый Арт готов пойти на все, только бы стать обладателем этой картины. Но не только он хочет завладеть этим произведением искусства. Конкуренцию ему составляют другие владельцы галерей, а также коллекционеры.