Сериал является канонической телевизионной (ВВС) адаптацией популярного фантастического романа, написанного Джоном Уиндэмом. Версия считает самой достоверной. Постапокалипсическая картина была снята в 1981 году на пике страха перед ядерным Армагеддоном, что явно отразилось на манере повествования. После этого экранизация стала культовой и сохраняет популярность в Великобритании до настоящего времени. Билл Мэйсон находится на лечении в клинике и представляет одного из немногих, кому удалось сохранить зрение. Когда он выходит, то мир уже безвозвратно поменялся. Правительство оставило свои посты и городами управляют банды преступников. В городах царит всеобщая анархия. Внезапная слабость и беззащитность людей используется огромными плотоядными растениями (триффидами). Билл Мэйсон вступает в отчаянную схватку за жизнь…