Судьба преподносит им приятный сюрприз – бывший начальник Бирсфорда, предлагает им возглавить детективное агентство. Супруги с удовольствием соглашаются принять такое предложение. Вот только клиенты не спешат идти к ним в агентство. Таппенс просит свою подругу Жанет помочь им, и отправляет ее на несколько дней из города. Жених Жанет не знает где ее искать, и тут появляется Томас и Таппенс, они обещают найти девушку за сутки. После такого блистательного расследования у частных детективов появилось настоящее задание. Девушка по имени Брюс Кингстон просит найти потерянную в ее доме розовую жемчужину. Она пропала после очередной игры в бридж. Смогут ли детективы найти столь дорогую вещь так же быстро, как «пропавшую» подругу Жанет?