Но задача осложняется тем, что в деле замешан крупный международный синдикат, члены которого не привыкли отступаться от поставленных целей. Бьёрн вовлечен в опасные игры с мафией, и не только он сам, но и его близкие рискуют жизнью. К расследованию подключается детектив из Швеции Гисела Сёдерлунд. Симпатичная молодая женщина работает под прикрытием, внедряясь в преступную среду. И надо же было такому случиться, что профессионализм и чувства неожиданно вступают в противостояние. Гисела сближается с Фруде Мюллером – одним из тех, на кого собирает компрамат…