Глава семьи Мартен предпочитает не ждать, пока вырастут дети. Зачем сидеть на месте, когда в мире столько интересного, а для путешествия всегда можно подыскать нужное направление и условия. Главное - правильно распланировать поездку, и тогда можно прекрасно провести время всей семьей, исполнить мечты, узнать новое о других странах. Мартен вместе со своими близкими побывает в Европе, Америке, в Андах и пустыне Атакама. Для путешественников открыты уникальные места земли, крупные города и отдаленные деревушки. Боливия и Чили, тропические леса Амазонки, Рио-Гранде, Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу гостеприимны для любознательных и активных искателей приключений и свежих впечатлений. Зрители вместе с Мартеном и членами его семьи побывают в интереснейших уголках нашей планеты.