После серии успешных расследований комиссар Пьер Ньеманс получает место главы Центрального управления по борьбе с преступлениями. Однако, заняв почётный пост, детектив из сериала «Багровые реки» понимает, что не может связать себя с офисной работой. Чувствуя в себе призвание оперативного сотрудника, он продолжает заниматься расследованиями преступлений, совершённых с особой жестокостью. Вместе с Пьером работает Камилла Делоне, считающаяся им самой выдающейся из всех его учениц. Комиссар из сериала «Багровые реки» воспринимает её не только как ученицу, но и как родную дочку. Он предлагает ей объединить свои силы, чтобы вместе заниматься раскрытием преступлений. Камилла соглашается. Пьер и его напарница берут расследовать исключительно самые жуткие преступления, совершённые в разных уголках Франции. Все они имеют разные особенности, но объединены нечеловеческой жестокостью, что делает их особенно важными для полицейских. Такие дела не под силу обычным детективам из-за сложности и запутанности. В каждом из подобных расследований есть немного фольклора, городских легенд, старых обычаев и мистических историй.