Основанный на популярных приключенческих фильмах с Николасом Кейджем в главной роли, сериал «Сокровище нации: На краю истории», чьё действие разворачивается после событий полнометражной картины 2004 года, рассказывает о Джесс, 20-летней мечтательнице, отправляющейся в приключение, чтобы найти потерянное панамериканское сокровище. По пути она раскрывает серию шокирующих секретов прошлого своей семьи и отправляется на поиски сокровищ, чтобы узнать, кто на самом деле её отец. Джесс знакомится с Питером Сандаски, агентом ФБР. Неожиданно для самого себя он принимает решение помочь молодой охотнице за сокровищами в её поисках. Он даже и не представляет, к чему на самом деле это может привести. «Здесь содержится ключ к сокровищу первостепенной важности. Я думал о том, чтобы уничтожить его миллион раз, чтобы он не попал в чужие руки», — говорит Кейтель, передавая документ Оливере. «Никому не доверяй». С этого момента начинается самое интересное.