В центре сюжета сериала «Тот, кто убивает» оказывается Катрин Рис Йенсен, служащая следователем в полиции. Она проницательна, справедлива и умеет подмечать мелкие детали, позволяющие быстро находить преступников, собирая необходимую серию доказательств и отправляя виновных за решётку. Несмотря на свою репутацию, Катрин не всегда корректна, когда дело доходит до работы. Когда-то в детстве она пережила насилие со стороны одного из своих родителей. Это обстоятельство толкнуло её устроиться на работу в полицию. Она пожертвовала личной жизнью и многими амбициями, отлавливая маньяков, убийц и прочих преступников, держащих в страхе обычных горожан. Стиг Мальбёк служит вместе с Катрин. Он не так хорош, как она, но всё же исполнителен и всегда делает то, что от него просят. К напарникам из сериала «Тот, кто убивает» присоединяется опытный психолог по имени Томас Шэфер, вынужденный разрываться между семейной жизнью и службой в полиции. Магнус Бисгор объединяет их всех, будучи начальником отделения полиции. Он не любит психологов и считает Томаса лишним в их работе.